Fino a quando ci sarà la pisanka ci sarà il mondo. Lo dice un detto ucraino e lo sanno gli ucraini che si sono riuniti a Bolzano in occasione della Pasqua per praticare l'arte millenaria di decorare le uova con la cera d'api. Il corso è organizzato dall'artista ucraina Svitlana Mykhaliuk, intervistata nel servizio insieme a Oksana Gats.
In tempi lontani erano la pietra e la terracotta ad essere decorate con la tecnica della pysanka. Come su quei reperti, anche sulle pysanka di oggi sono disegnati simboli beneaugurali.
Per un pomeriggio italiani e ucraini, lontani dagli orrori della guerra, rinnovano la tradizione e la tramandano ai più piccoli. Si cercano le cose in comune, si condividono alcune ore di serenità, perché bisogna avere una mano ferma e pazienza per tracciare linee e segni su gusci che possono rompersi al più piccolo errore.
Tanti sono i bambini e le donne arrivati a Bolzano, la città li ha accolti, qui possono raccontare le loro storie. Ma in molti di loro resta il desiderio di ritornare a casa.