MONDO
L'incontro nei giardini del Vaticano
La preghiera cristiana: "Trasformaci in strumenti della tua Pace"
Ai Giardini Vaticani la seconda parte dell'invocazione della preghiera comune per la pace in Terra Santa è quella della comunità cristiana iniziata con la lettura in inglese di Bartolomeo I del salmo 8, un brano del Libro di Isaia.
Poi il patriarca latino di Gerusalemme Fouad Twal ha letto le parole di San Giovanni Paolo II (che nel 2000 pronunciò il famoso "mea culpa" per le colpe degli uomini di Chiesa). "Noi non siamo stati custodi della Tua creazione e, specialmente nella Tua Terra Santa, abbiamo intrapreso guerre, compiuto violenza, abbiamo insegnato il
disprezzo per i nostri fratelli e sorelle, offendendo profondamente Te, Padre di tutti noi. Donaci la grazia di impegnarci nuovamente per 'agire con giustizia, amare la
misericordia, e camminare umilmente con il nostro Dio' per mezzo di Cristo nostro Signore. Amen"
Poi in arabo la lettura di una Preghiera di San Francesco d'Assisi."O Signore, fà di me uno strumento della tua Pace: Dove è odio, fà ch'io porti l'Amore, Dove è offesa, ch'io porti il Perdono. Dove è discordia, ch'io porti l'Unione. Dove è dubbio, ch'io porti la Fede. Dove è errore, ch'io porti la Verità. Dove è disperazione, ch'io porti la Speranza. Dove è tristezza, ch'io porti la Gioia. Dove sono le tenebre, ch'io porti la Luce. O Maestro, fa' ch'io non cerchi tanto: Essere consolato, quanto consolare. Essere compreso, quanto comprendere. Essere amato, quanto amare. Poiché è Dando, che si riceve; Perdonando, che si è perdonati; Morendo, che si risuscita a Vita Eterna".
Quindi, dopo una pausa di silenzio: "Preghiamo: O Dio, Padre Onnipotente, noi qui riuniti ti preghiamo di trasformarci in strumenti della Tua pace, assetati di giustizia, capaci di perdono e fautori di riconciliazione. Converti i nostri cuori all'azione del Tuo Spirito, apri i nostri occhi per vedere la Tua immagine nel volto di ogni persona, muovi le nostre mani ad unirsi a quelle dei nostri fratelli e sorelle, per costruire insieme un mondo dove tutti possano vivere in pace. Benedici la Terra Santa, affinché da quella Terra benedetta la pace possa giungere fino ai confini del mondo. Nel nome di Cristo nostro Signore. Amen".
Poi il patriarca latino di Gerusalemme Fouad Twal ha letto le parole di San Giovanni Paolo II (che nel 2000 pronunciò il famoso "mea culpa" per le colpe degli uomini di Chiesa). "Noi non siamo stati custodi della Tua creazione e, specialmente nella Tua Terra Santa, abbiamo intrapreso guerre, compiuto violenza, abbiamo insegnato il
disprezzo per i nostri fratelli e sorelle, offendendo profondamente Te, Padre di tutti noi. Donaci la grazia di impegnarci nuovamente per 'agire con giustizia, amare la
misericordia, e camminare umilmente con il nostro Dio' per mezzo di Cristo nostro Signore. Amen"
Poi in arabo la lettura di una Preghiera di San Francesco d'Assisi."O Signore, fà di me uno strumento della tua Pace: Dove è odio, fà ch'io porti l'Amore, Dove è offesa, ch'io porti il Perdono. Dove è discordia, ch'io porti l'Unione. Dove è dubbio, ch'io porti la Fede. Dove è errore, ch'io porti la Verità. Dove è disperazione, ch'io porti la Speranza. Dove è tristezza, ch'io porti la Gioia. Dove sono le tenebre, ch'io porti la Luce. O Maestro, fa' ch'io non cerchi tanto: Essere consolato, quanto consolare. Essere compreso, quanto comprendere. Essere amato, quanto amare. Poiché è Dando, che si riceve; Perdonando, che si è perdonati; Morendo, che si risuscita a Vita Eterna".
Quindi, dopo una pausa di silenzio: "Preghiamo: O Dio, Padre Onnipotente, noi qui riuniti ti preghiamo di trasformarci in strumenti della Tua pace, assetati di giustizia, capaci di perdono e fautori di riconciliazione. Converti i nostri cuori all'azione del Tuo Spirito, apri i nostri occhi per vedere la Tua immagine nel volto di ogni persona, muovi le nostre mani ad unirsi a quelle dei nostri fratelli e sorelle, per costruire insieme un mondo dove tutti possano vivere in pace. Benedici la Terra Santa, affinché da quella Terra benedetta la pace possa giungere fino ai confini del mondo. Nel nome di Cristo nostro Signore. Amen".