Nord Stream 2 e le tensioni tra Venezuela e Vaticano sulla stampa internazionale

La Nacion (Agentina) 
 
Venezuela: Maduro, il messaggio del segretario di Stato Vaticano è un "compendio di odio" 
 
Il presidente venezuelano Nicolás Maduro ha qualificato la lettera inviata dal Segretario di Stato Vaticano Pietro Parolin agli imprenditori locali come un "compendio di odio", in cui ha osservato che la soluzione alla crisi nel paese sudamericano avverrà se i politici saranno pronti per trattative serie. Per la prima volta in quasi due decenni, un alto funzionario del governo venezuelano ha assistito ad un'assemblea del mondo imprenditoriale del paese, Fedecámaras. All'evento ha partecipato anche un rappresentante della Chiesa cattolica, che ha letto una comunicazione di Pietro Parolin, segretario di Stato vaticano, rivolto al settore privato. “Quando tutti parlano di produrre e superare la crisi economica – ha aggiunto Maduro - arriva un prete venezuelano sconosciuto, non so se è un monsignore o un vescovo, che legge una lettera di Pietro Parolin, che è un compendio di odio, veleno, litigi e cinismo". La comunicazione inviata all’associazione imprenditoriale da Parolin indicava che la soluzione alla crisi sarà data "se i venezuelani, e soprattutto coloro che hanno qualche tipo di responsabilità politica, sono disposti a sedersi e negoziare in modo serio su questioni specifiche, fornendo risposte ai veri bisogni dei venezuelani”. La lettura della lettera di Parolin all'assemblea della Fedecámaras è stata effettuata da un rappresentante della chiesa, monsignor Ricardo Barreto, il quale ha affermato che un cambio di rotta richiede la partecipazione di tutti gli attori, senza imporre il punto di vista dei singoli. Il Venezuela sta attraversando una lunga recessione economica che ha portato alla migrazione di oltre cinque milioni di persone, e una profonda crisi politica per la quale ancora una volta delegazioni del partito di governo e dell'opposizione hanno proposto un riavvicinamento, il cui inizio è ancora in corso di valutazione.


kommersant.ru

Stati Uniti e Germania siglano un accordo su Nord Stream 2

Gli Stati Uniti sono pronti a terminare la loro guerra di sanzioni contro il gasdotto strategico Nord Stream 2 della Russia come parte di un accordo con le autorità tedesche. Ma Berlino si impegnerà a ottenere un'estensione dell'accordo Mosca-Kyiv sul transito del gas per altri dieci anni, fino al 2034. Per farlo, la Germania ha ancora una leva sulla Russia e su Gazprom - il regolatore tedesco potrebbe non permettere che Nord Stream 2 sia usato per più della metà.
Le autorità statunitensi e tedesche, "usando la leva", intendono spingere per un'estensione del contratto di transito del gas attraverso l'Ucraina, che scade nel 2024, per altri dieci anni, secondo una dichiarazione congiunta dei due paesi dopo mesi di colloqui sul destino di Nord Stream 2. Se la Russia "dovesse usare l'energia come un'arma" o commettere "ulteriori azioni aggressive contro l'Ucraina", la Germania si impegna a prendere misure a livello nazionale e comunitario, comprese le sanzioni, per limitare le esportazioni di energia russa in Europa.
L'accordo prevede anche la creazione di un fondo di almeno 1 miliardo di dollari, amministrato dalla Germania, che sarà utilizzato per ridurre la dipendenza dell'Ucraina dal gas e per decarbonizzare la sua economia. La Germania si è già impegnata a dare un contributo iniziale di 150 milioni di euro al fondo. In confronto, l'Ucraina riceve attualmente circa 2 miliardi di dollari per il transito del gas.
Allo stesso tempo, riporta il Washington Post, gli Stati Uniti si sono impegnati a non imporre nuove sanzioni contro Nord Stream-2, ed eventualmente ad eliminare alcune di quelle esistenti - per esempio, la legge PEESA proibisce di fornire servizi per la certificazione tecnica del gasdotto (senza superarla, il gasdotto non riceverà un permesso operativo). Se gli Stati Uniti concedono una deroga alla società di certificazione, ciò potrebbe semplificare e accelerare significativamente il lancio del gasdotto.
Tuttavia, la Germania ha un'importante carta vincente. La dichiarazione americano- tedesca sottolinea separatamente che la Germania intende rispettare nel contesto di Nord Stream 2 i requisiti del terzo pacchetto energetico, che "include una valutazione di qualsiasi rischio associato alla certificazione del gestore del progetto per la sicurezza energetica dell'UE". Se il regolatore tedesco non approva la certificazione della società di progetto Nord Stream 2 AG come operatore indipendente, Gazprom potrà rivendicare non più del 50% della capacità del gasdotto, il che lo costringerebbe automaticamente a continuare il transito del gas attraverso l'Ucraina per soddisfare i contratti a lungo termine.