MONDO
In televisione
Satira e caricature, gli arabi deridono i militanti dello Stato Islamico
Cartoni animati, sketch televisivi e battute: più di un emittente in lingua araba trasmette programmi satirici sullo Stato islamico. Per dimostrare che non tutti gli arabi sono estremisti
Militanti che non sanno usare le armi, combattenti confusi su cosa è concesso fare cosa no, kamikaze che litigano su chi deve farsi saltare in aria per primo. Nonostante le notizie drammatiche da Siria e Iraq, ci sono emittenti arabe che riescono a far satira sui militanti dello Stato Islamico.
Combattenti pasticcioni
Per informare, ma soprattutto per distinguersi dagli estremisti, ci sono cartoni animati in stile Looney Tunes: in una puntata trasmessa sull'emittente Al Iraqyia, si vede un combattente dell'Is che non sa bene come usare un mortaio e invece di lanciarlo contro un posto di blocco in Iraq, lo spara prima sull'alluce del suo capo. È solo uno dei tanti cartoni che si vedono in questi giorni: secondo l'analisi della Ap, l'obiettivo dei network è dimostrare che gli estremisti non rappresentano l'Islam moderato.
Modernità e islam
C'è poi il "Ktir Salbe Show", telefilm comico in onda su un'emittente libanese privata, la Lbc. In una puntata della sitcom, si vede un jihadista prendere un taxi: l'estremista non vuole ascoltare musica perché secondo lui non è ammesso. Nell'interpretazione letterale del Corano non è prevista la radio. E neanche l'aria condizionata, che il tassista offre di accendere. Il jihadista critica poi l'autista perché usa il cellulare. Esasperato, il tassista gli chiede: "E i taxi c'erano, nell'antichità?". Quando il jihadista gli dice "Assolutamente no!", il tassista lo sbatte fuori dalla macchina e gli dice di aspettare un cammello.
Umorismo nero
A far satira, c'è anche un'emittente palestinese, al-Falastiniya. Un umorismo nero: in uno sketch, quanto un cristiano si avvicina ai militanti islamici, i due litigano su chi deve ucciderlo, per ottenere così per primo la "benedizione". Il cristiano muore per un attacco di cuore, lasciando gli islamisti scioccati.
Guerra e propaganda
Uno dei produttori libanesi della serie Ktir Salbe Show spiega: "Queste persone non rappresentano l'Islam. Prendendoli in giro, gli facciamo vedere che siamo contro di loro". Il caso non è l'unico. Anche in Egitto si tenta di delegittimare i jihadisti dell'IS: ai giornalisti è stato chiesto, per esempio, di non chiamarlo "Stato islamico". Anche questa è la guerra di propaganda che si combatte attorno al conflitto iracheno. Ma il buon senso e la satira possono poco contro la ferocia reale dello Stato Islamico, e i suoi video sanguinari.
Combattenti pasticcioni
Per informare, ma soprattutto per distinguersi dagli estremisti, ci sono cartoni animati in stile Looney Tunes: in una puntata trasmessa sull'emittente Al Iraqyia, si vede un combattente dell'Is che non sa bene come usare un mortaio e invece di lanciarlo contro un posto di blocco in Iraq, lo spara prima sull'alluce del suo capo. È solo uno dei tanti cartoni che si vedono in questi giorni: secondo l'analisi della Ap, l'obiettivo dei network è dimostrare che gli estremisti non rappresentano l'Islam moderato.
Modernità e islam
C'è poi il "Ktir Salbe Show", telefilm comico in onda su un'emittente libanese privata, la Lbc. In una puntata della sitcom, si vede un jihadista prendere un taxi: l'estremista non vuole ascoltare musica perché secondo lui non è ammesso. Nell'interpretazione letterale del Corano non è prevista la radio. E neanche l'aria condizionata, che il tassista offre di accendere. Il jihadista critica poi l'autista perché usa il cellulare. Esasperato, il tassista gli chiede: "E i taxi c'erano, nell'antichità?". Quando il jihadista gli dice "Assolutamente no!", il tassista lo sbatte fuori dalla macchina e gli dice di aspettare un cammello.
Umorismo nero
A far satira, c'è anche un'emittente palestinese, al-Falastiniya. Un umorismo nero: in uno sketch, quanto un cristiano si avvicina ai militanti islamici, i due litigano su chi deve ucciderlo, per ottenere così per primo la "benedizione". Il cristiano muore per un attacco di cuore, lasciando gli islamisti scioccati.
Guerra e propaganda
Uno dei produttori libanesi della serie Ktir Salbe Show spiega: "Queste persone non rappresentano l'Islam. Prendendoli in giro, gli facciamo vedere che siamo contro di loro". Il caso non è l'unico. Anche in Egitto si tenta di delegittimare i jihadisti dell'IS: ai giornalisti è stato chiesto, per esempio, di non chiamarlo "Stato islamico". Anche questa è la guerra di propaganda che si combatte attorno al conflitto iracheno. Ma il buon senso e la satira possono poco contro la ferocia reale dello Stato Islamico, e i suoi video sanguinari.