La disavventura è capitata ad un piccolo gruppo di Caribù. Bloccati su una lastra di ghiaccio e finiti alla deriva a causa dello spring break up, il fenomeno dello scioglimento dei ghiacci, provocato dall'innalzarsi delle temperature, che stagionalmente si verifica in Alaska
