Chuck Norris vs Communism è la storia di di Irina Nistor, la donna che ha doppiato - da sola e clandestinamente - oltre 5000 film importati illegalmente nella Romania comunista di Ceausescu. Nascosta in uno scantinato, con il timore di essere scoperta dalla Polizia Segreta, ogni giorno la donna doppiava almeno sei film. Poi una rete clandestina e molto capillare li portava nelle case dei suoi connazionali, in videocassetta. Appassionata di cinema e televisione, per anni la voce di Irina Nistor è stata quella di attori famosissimi, da Chuck Norris a Bruce Lee e a Jean Claude Van Damme. E' solo grazie a lei che film come Taxi Driver hanno raggiunto il pubblico della Romania. Su Irina Nistor e sul suo lavoro di interprete e doppiatrice il regista Ilinca Călugăreanu ha deciso di realizzare un documentario dal titolo Chuck Norris contro il Comunismo, finanziato anche grazie alla piattaforma di crowdsourcing Indiegogo
