Centrocampista dalla classe indiscussa, visione di gioco sopraffina, lanci da architetto e una potenza nel tiro micidiale. L'unico difetto calcistico di Ago era la scarsa velocità ma l'allenatore della Roma, Nils Liedholm, seppe sopperire a questa carenza studiandogli una posizione in campo adeguata e sistemandolo davanti alla difesa dove, con la sua grinta e il suo carattere, guidava tutta la squadra.