Queste immagini, filmate da un cameraman della Visnews, mostrano l'ultimo traghetto partito da L'Avana il 31 ottobre del 1960, poco dopo che le forze rivoluzionarie di Fidel Castro rovesciarono la dittatura di Batista e gli Stati Uniti imposero l'embargo. Il filmato fu girato nonostante il divieto delle autorità, che in seguito sequestrarono tutto il materiale e arrestarono il cameraman. Nell'ambito della recente svolta impressa dal presidente Barack Obama, le autorità americane autorizzano il nuovo servizio di trasporto marittimo e, a partire dal 3 luglio, la compagnia aerea Jetblue volerà direttamente tra New York e L'Avana [fonte: GBRTV].