George Michael, icona gay dal successo planetario