Valanga in Valtellina, uccisi due scialpinisti